Офис штата Нью-Йорк по временной помощи и по помощи нетрудоспособным

Дэвид Хэнселл, Комиссар

OTDA HomeOTDA Russian → Food Stamps

ФУДСТЕМПЫ – Подача заявления на получение продуктовых талонов (фудстемпов)

Программа Фудстемпов (FS), осуществляемая министерством сельского хозяйства США, ежемесячно предоставляет фудстемпы, которые можно использовать в санкционированных продовольственных магазинах. Право на получение фудстемпов и их сумма зависит от числа совместно проживающих лиц, от дохода, имущества и других факторов.

Для того чтобы помочь семьям добиться материальной независимости, им могут продолжать выдавать фудстемпы и после того, как они перестают получать временную помощь и начинают работать. Если доход семьи не превышает 130 процентов уровня бедности, то она имеет право на получение льгот по программе фудстемпов; кроме того, для семей, в которых есть дети, не существует временных ограничений.

Дополнительную информацию и информацию о том, куда подать заявление, можно получить по телефону 1-800-342-3009.

Дополнительную информацию и информацию о том, куда подать заявление, можно получить по телефону 1-800-342-3009.

Для того чтобы послать нам вопросы, комментарии или предложения, касающиеся этой веб-страницы, нажмите на ссылку ниже: russian@dfa.state.ny.us